Extra

Tradições de Natal pouco usuais em todo o mundo

Notícias de Coimbra | 1 ano atrás em 08-12-2022

O Natal é uma época especial do ano para muitas pessoas. É uma época para reuniões familiares, troca de presentes e para ter comida deliciosa, muito provavelmente rabanadas. Mas para além destes pontos comuns, há algumas tradições que se destacam entre as outras. Leia este artigo para saber mais sobre as tradições de Natal mais invulgares em todo o mundo. Fique connosco até ao fim, e terá a oportunidade de fazer um questionário de Natal com prémios maravilhosos! Agora, faça um delicioso chocolate quente, acenda uma vela e saiba algo novo sobre as tradições natalícias em todo o mundo.

PUBLICIDADE

Krampus scares a young boy.

Krampus na Áustria: Evite ser raptado antes do Natal

O que se obtém quando se misturam tradições cristãs com algum folclore alpino?

PUBLICIDADE

Aparentemente, algo monstruosamente interessante.

Krampus é uma criatura mitológica do folclore alpino, que diz-se que castiga as crianças durante a época natalícia. 

PUBLICIDADE

publicidade

Alguns relatos antigos afirmam que esta era a forma dos pais forçarem os seus filhos a ter um comportamento obediente. Caso contrário, Krampus era mesmo suposto raptá-los!

A tradição de Krampus está viva e bem viva na Áustria, embora felizmente de uma forma menos drástica nos dias de hoje. Todos os anos, as crianças colocam os seus sapatos junto à lareira no dia 5 de Dezembro e certificam-se de que têm sido bons durante todo o ano. 

Se foram bons, então São Nicolau colocará um pequeno presente nos seus sapatos. Se não tiverem sido tão bons, então Krampus dar-lhes-á um pedaço de carvão ou um pau!

A parent and child enjoy a Christmas party with KFC food.

KFC para o jantar de Natal? Sim, por favor!

Hoje em dia, muitas pessoas no Japão celebram o Natal, mas não é um feriado público como nos EUA. Mas há uma coisa que eles fazem que os americanos não fazem: comem KFC no jantar de Natal!

Como é que isso aconteceu?

Como com a maioria dos costumes modernos, começou com uma campanha de marketing bem pensada. Nos anos 70, o Natal era um feriado pouco reconhecido para os japoneses, na sua maioria associado ao Ocidente. 

Os comerciantes de KFC decidiram tirar partido disto e ligar o feriado ao costume também tipicamente ocidental de comer fast food. Para marcar a ocasião, lançaram anúncios especiais que mostravam um menu dedicado ao Natal em KFC.

Muitos japoneses acharam apropriado ter uma refeição ocidental estereotipada para o feriado ocidental. Assim nasceu uma tradição que dura há quase 50 anos! Irá sobreviver aos próximos 50?

La Befana Witch with a stocking and sweets in the background.

A Bruxa La Befana: Ajudante do Pai Natal em Itália

A lenda de La Befana é sobre uma bruxa velha que voa numa vassoura e distribui doces às crianças boas e caroços de carvão às más.

Não há indicação clara sobre a origem da moderna tradição La Befana, mas há alguns factos que se repetem na maioria das histórias. 

Por exemplo, muitas lendas dizem que La Befana foi inicialmente uma pobre mulher comum que partiu com os Três Reis Magos para dar presentes ao bebé Jesus. No entanto, a sua viagem nunca terminou. Provavelmente influenciou a sua aparência assustadora e negligenciada. No entanto, lá no fundo, La Befana nunca perdeu as suas boas intenções. É por isso que ela recompensa as crianças todos os anos.

A tradição de La Befana é uma tradição natalícia celebrada em Itália, mas também em outras partes da Europa. Mesmo Krampus na Áustria está de alguma forma relacionado com este costume. Ambos estão a recompensar as crianças bem comportadas e deixam caroços de carvão para as malandrecas!

 

Natal na Índia: Bananeiras, biryani e Luzes nos Telhados

Na Índia, onde apenas cerca de 2,3 por cento da população é cristã, o Natal tem mais a ver com a reunião da família e dos amigos do que com a observância religiosa. 

No entanto, o país tem as suas próprias tradições natalícias únicas. Uma tradição popular é a de decorar bananeiras e mangueiras. 

Para além de decorar bananeiras e mangueiras, muitos cristãos indianos também decoram as suas casas com luzes. Pensa-se que esta tradição tenha começado no século XIX, quando os missionários cristãos trouxeram pela primeira vez luzes eléctricas à Índia. Hoje em dia, é comum ver casas e igrejas decoradas com luzes coloridas durante a época natalícia.

Outra é preparar alimentos especiais de Natal, tais como bolo de frutas ou biryani, um prato de arroz que é normalmente feito com frango ou borrego. É frequentemente servido com um lado de Raita, um molho à base de iogurte.

 

À procura de um Grande Presente?

O Natal é também uma época para apreciar a diversidade. Enquanto falamos de diferentes tradições e culturas, o que realmente aprendemos é que temos mais em comum do que pensamos que temos.

Neste Natal, vamos reforçar este sentimento. Um presente que pode ajudar nesse sentido é um Vasco Translator V4. Este tradutor automatico dá-lhe o poder de entender até 108 línguas. 

Além disso, o tradutor instantâneo vem com um acesso gratuito à Internet para toda a vida. É porque o Vasco Translator V4 tem um cartão SIM incorporado que se liga em quase 200 países sem custos escondidos!

Vem com tradução de voz, fotografia e texto, e, além disso, pode traduzir conversas e aprender novo vocabulário com aplicações dedicadas no tradutor automatico.

Os seus entes queridos gostam de viajar? Ou talvez tenha uma família no estrangeiro? Este Natal, faça com que o amor e a compreensão durem o ano inteiro com o tradutor instantâneo Vasco Translator V4!

Veja o que sabe sobre o Natal

Achou este artigo interessante? Felizmente, não é tudo o que temos guardado para si.

Tal como dissemos, hoje estamos a dar-lhe uma oportunidade de ganhar prémios maravilhosos ao fazer um quiz dedicado ao Natal. Pode encontrá-lo aqui.

Se conseguir responder correctamente a pelo menos 7 perguntas, tem a possibilidade de ganhar prémios maravilhosos!

Quem sabe o que estará debaixo da sua árvore de Natal este ano?

Feliz Natal!

Related Images:

PUBLICIDADE

PUBLICIDADE