Primeira Página

O dialeto “secreto” de Oliveira do Hospital que quase ninguém conhece

NOTÍCIAS DE COIMBRA | 7 horas atrás em 25-07-2025

No coração do Vale do Alva, entre as aldeias de Santa Ovaia e Nogueira do Cravo, em Oliveira do Hospital, desenvolveu-se uma tradição linguística única: o Verbo dos Arguinas.

PUBLICIDADE

PUBLICIDADE

publicidade
publicidade

Este dialeto peculiar, criado pelos pedreiros que trabalham o granito — conhecidos como arguinas — permitia-lhes comunicar-se discretamente enquanto moldavam a pedra que caracteriza a região, explica o Guia dos 114 Locais Únicos da Região de Coimbra.

PUBLICIDADE

Um dos símbolos mais notáveis desta arte escondida é a Ponte Nova, também chamada de Ponte das Três Entradas, localizada em São Sebastião da Feira. Esta ponte é um exemplar único da habilidade destes artesãos e representa uma das últimas grandes obras realizadas pelos arguinas.

O Verbo dos Arguinas não só facilitava o diálogo entre os trabalhadores sem que fossem compreendidos pelos patrões ou curiosos, como também servia para trocar palavras mais descontraídas, criando um ambiente de camaradagem e sigilo.

Este dialeto é um testemunho vivo da rica tradição cultural e linguística da região, que tem vindo a ser documentada e reavivada em diversos meios, valorizando o legado destes mestres do granito e a sua forma original de comunicação.

A cultura dos arguinas, entre a arte do granito e as palavras escondidas, permanece como um património único do Vale do Alva, acessível durante todo o ano para quem quiser descobrir esta fascinante história.

PUBLICIDADE

publicidade

PUBLICIDADE